Extend a duct into new finished attic.

[Hyack]

I'd stick with radiant heating unless you can provide cold air return. Having forced hot air with no cold air return is not ideal.